” S A P K I N “